Outfits that effortlessly bridge the gap between seasons—style without the weather guesswork.